Indeed, I would feel that an appreciation of the arts 

in a conscious, disciplined way 

might help one to do science better.